科技新闻的循环周期

2010年05月04日 22:45    发布者:诸葛孔明
在国外,每当科学上的新发现或新进展出现,就会广为流传,并且会得到各种各样五花八门的解读。面对这种解读,有人无奈的画了一张漫画显示科学新闻如何在传播过程中走样,最后传回你自己的耳边,已是面目全非。

英文原版:



中文版本:


网友评论

老郭 2010年05月04日
很正常。普通人不是科研人员,不懂得科学方法 - 有几个人知道ρ=0.56意味着什么?你知道吗?

所以新闻工作者就得简化,一步一步地简化,最后简化到老太太能听懂的语言,就成那样的了

所以韩非子著有《说难》。确实难啊。不说不行,说复杂了大家又听不懂,等大家听懂了就肯定说错了。